జర్మన్ మరియు హిబ్రూ భాషల హైబ్రిడ్ భాష యిడ్డిష్, అష్కెనాజీ యూదులు ఉపయోగించే సాధారణ భాష. ఇటీవలి తరాలలో ఇది పెద్ద క్షీణతను చూసింది, కాబట్టి నాకు ఇష్టమైన కొన్ని పదాలను పునరుద్ధరించడానికి నేను ఈ వ్యాసం రాశాను.
ఈ సరదా యిడ్డిష్ పదబంధాలను మీ వంటగది భాషలో చేర్చడానికి క్రింది జాబితాను ఉపయోగించండి. ఆహారం గురించి వాటిని చెప్పకండి, లేదా మీరు దానిపై తుమ్ముతున్నారని ఎవరైనా అనుకోవచ్చు.
1. రిఫ్రెష్ [oof - ge - frisht]
నిర్వచనం: రిఫ్రెష్ చేయబడింది
మాట్జో అసాధారణంగా పాతదిగా ఉంది. ఇది aufgefrischt అయితే ఇది చాలా రుచికరంగా ఉంటుంది.
పార్స్లీకి బదులుగా నేను ఏ హెర్బ్ను ఉపయోగించగలను
2. నోష్ [నోష్]
నిర్వచనం: చిరుతిండికి
దయచేసి సారాకు నోషింగ్ ఆపమని చెప్పండి. నేను వండిన బ్రిస్కెట్ కోసం ఆమె ఆకలిని పాడుచేయబోతోంది.
3. ఫ్రెస్ [ఫ్రెస్]
నిర్వచనం: ఒక జంతువులా తిండిగా తినడం
నా దగ్గర తినడానికి స్థలాలు శాన్ ఆంటోనియో
బెంజీ డెలి వద్ద భోజనం తిన్నాడు. బాయ్, అతను fressing ఉందివేడి మొక్కజొన్న గొడ్డు మాంసం శాండ్విచ్లు.
4. టో [టో]
నిర్వచనం: భారీగా తీసుకువెళ్ళడానికి
నేను నా వీపును విసిరినందుకు ఆశ్చర్యం లేదు. నేను బేకరీ నుండి సామ్స్ బార్ మిట్జ్వా వరకు కేక్ను స్లిప్ చేసాను.
5. ష్మాల్ట్జ్ [ష్మాహ్ల్ట్స్]
బుడగలోని సహజ రుచులు ఏమిటి
నిర్వచనం: పౌల్ట్రీ కొవ్వు
ష్మాల్ట్జ్ ప్రతిదానిలోనూ రుచిగా ఉంటుంది: కుగెల్, తరిగిన కాలేయం, మాట్జో బంతులు. నా కజిన్కు కార్డియాలజిస్ట్కు చెప్పవద్దు, కానీ కొన్నిసార్లు నేను చెంచా నుండి నేరుగా తింటాను.
6. షాట్టెహెరిన్ [షి-టె-రైన్]
నిర్వచనం: రెసిపీ లేకుండా ఉడికించాలి - వీటిలో కొంచెం, కొంచెం జోడించండి మరియు అది పూర్తయ్యే వరకు కుండ తెరవవద్దు
నేను నగ్గెట్ అవ్వాలనుకోవడం లేదు
నేను: మీదేనా? కోలెంట్ రెసిపీ?
బుబ్బే: రెసిపీ ?! నా దగ్గర రెసిపీ లేదు. కేవలం షాట్టెరెరిన్… కొన్ని బంగాళాదుంపలు, ఒక బిస్ల్ మాంసం, క్యారెట్లు మొదలైనవి.
7. ఓయ్ వెయ్ [ఓయి వెయ్]
టోరి అవే 'src =' https: //spoonuniversity.com/wp-content/uploads/sites/184/2016/03/latkestoriavey.jpg 'alt =' yiddish '/>నిర్వచనం: దు rief ఖం యొక్క ఆశ్చర్యార్థకం నాకు
ఓయ్ వెయ్! నేను కాలిపోయాను లాట్కేస్ , మరియు నాకు కొత్త బ్యాచ్ కోసం ష్మాల్ట్జ్ లేదు.